その1 (the first) |
スポンジで虎を倒せるんだよ? (you can take down a tiger with a sponge, right?) |
Section 1.1 | 「四則演算」について (about "the basic arithmetic operators") |
その2 (the second) |
日本狼って絶滅しているはず (the Japanese wolf have been extinct, haven't it?) |
Section 1.2 | 「コンス」について (about "cons") |
その3 (the third) |
ドボン!! (Dobon!! (card game which is similar to UNO)) |
Section 1.3 | 「関数定義」について (about "function definitions") |
その4 (the fourth) |
りこさん、昼休みの学校だと目立つよ (Lico-san, you really stand out at school during lunch time!) |
Section 1.4 | 「quote」と「eval」について (about "quote" and "eval") |
その5 (the fifth) |
すず、猫系の妖怪 (Suzu, youkai cat (cat monster)) |
Section 2.1 | 「if」について (about "if") |
その6 (the sixth) |
じきに分かる! (you'll get it in a moment!) |
Section 2.2 | 「変数」について (about "variable") |
その7 (the seventh) |
クダーレース (cdr racing) |
Section 2.3 | 「do」について (about "do") |
その8 (the eighth) |
紫クダーには毒がある (purple cdr contain poison) |
Section 2.4 | 「return-from」について (about "return-from") |
その9 (the ninth) |
触手ドリフト! (antenna drifting!) |
Section 3.1 | 「リスト」について (about "list") |
その10 (the tenth) |
Lispってどこで使うん? (when do we use lisp?) |
Section 3.2 | リスト操作について (about list operation) |
その11 (the eleventh) |
いいよ! (OK!) |
Section 3.3 | リスト操作について その2 (about list operation part 2) |
その12 (the twelfth) |
Lispが世界を救った!! (Lisp saved the world!!) |
Section 3.4 | リスト操作について その3 (about list operation part 3) |
特別編 (Special) |
怪獣が町に上陸しました (a monster came to the town) |
りこさん。池田市の電気屋さんに居候している神様。 (Lico-san: goddess who lives in the Ikeda city electronics store) | |
すず。近所でも「あの子は池でワニを捕まえたのよ」と評判。 (Suzu: famous in her area for being that girl who caught the alligator at the pond) | |
若菜。SFC版マリオカートのマリオサーキット1を56秒台で走れる。 (Wakana: able to complete Mario Circuit 1 course(SNES) in 56 sec flat) | |
立夏。豆腐が大好きでいつも豆腐のことばかり考えている。 (Rikka: loves tofu, never thinks about anything but tofu) |
日本狼。絶滅している。 (Japanese Wolf: has been extinct) | |
みりん。地域猫。最近までマクロのことをマグロと思っていた。 (Mirin: a neighbours' cat. until recently often confused 'macros' with 'maguro' (maguro is Japanese for tuna)) | |
クダー。右側通行の乗り物。 (Cdr: a vehicle that drive on the right side of the road (Japanese drives a car on the left side)) | |
あや。小動物。頭はあまり良くない。 (Aya: a girl who is not clever) | |
ナズナ。ネコ系の妖怪。 (Nazuna: a youkai cat (cat monster)) | |
ヨミ。現代社会の闇が生み出した邪神。 (Yomi: a false goddess) | |
エメ。りこさんのライバル。首都高での借りを返す機会を伺ってる。 (Eme: Lico-san's rival) | |
かな。池田市の電気屋で働いている。 (Kana: girl who works at the Ikeda city electronics store) |